Initial architecture plan on the integration of CDI Operation and Collaboration Tools in EOSC

First report on the initial design of the integration architecture. The main focus is on the planned integration activities of the Collaborative Data Infrastructure (CDI) Operation and Collaboration toold with the EOSC-Core services.